Cáncer infantil y medio ambiente: activar a los médicos para la prevención 

12/12/2025

Volumen 55, Número 9 de los Problemas actuales en el cuidado de salud pediátrica y adolescente se titula “Cáncer infantil y medio ambiente: activar a los médicos para la prevención” con el Dr. Mark Miller como editor invitado. 

El enlace original al prólogo del Dr. Miller que aparece a continuación se puede encontrar aquí.A continuación, debajo de los títulos, podrá encontrar enlaces a cada uno de los siguientes artículos. 

Avanzar hacia la prevención de los tipos de cáncer infantil 

Mis colegas del Centro de Investigación Integrativa en Leucemia Infantil y Medio Ambiente y la Unidad de Especialidad en Salud Ambiental Pediátrica de los Estados del Oeste y tuve el placer de producir un número de esta revista sobre Leucemia infantil y prevención primaria en 2016.* En ese momento, no podía encontrar ninguna publicación científica, gubernamental o no gubernamental en la que el cáncer y la prevención se usaran en el mismo enunciado. La creencia generalizada era que, salvo en un pequeño porcentaje de casos atribuibles a síndromes genéticos, se desconocían las causas del cáncer infantil. 


Señalamos los numerosos estudios sobre exposiciones relacionadas con cambios en el riesgo (tanto aumentos como disminuciones de riesgo) y abogamos tanto por una mayor investigación de los factores que puedan permitir intervenciones que prevengan la incidencia de los tipos de cáncer infantil, que crece de manera estable, y por la prevención primaria, modificando las exposiciones a los factores de riesgo claves que ya se identificaron por medio de evidencias sustanciales. Como todos los factores de riesgo clave ya se identificaron como factores con evidencia bien establecida de riesgos (o disminución de este último en algunos casos) relacionados con otros resultados de salud, mejorar los esfuerzos actuales para proteger la salud infantil mediante cambios de conducta o regulaciones parece pan comido.

Con este número, queremos presentar una porción de los desarrollos sustanciales en este campo durante la última década. La ciencia que apoya los impactos de las exposiciones ambientales en la incidencia sobre el cáncer se fortaleció y se amplió, incluyendo más información sobre los riesgos relacionados con una variedad de tipos de cáncer infantil, más allá de las leucemias. El documento en este número sobre la relación con el folato, el ácido fólico y el cáncer infantil explora uno de los factores mejor estudiados asociado de manera consistente con un efecto de protección para los tipos de cáncer infantil, en particular, la leucemia infantil.* Todos estamos familiarizados con el concepto de que una disponibilidad de folato periconcepcional adecuada es particularmente crucial para el desarrollo fetal (por ejemplo, defectos del tubo neural, NTD, por sus siglas en inglés) y fue la razón que motivó la decisión de fortificar los cereales con ácido fólico en los Estados Unidos y otros países durante la década de 1990. Muchos médicos clínicos podrían estar menos familiarizados con que la evidencia sustancial indica que una ingesta adecuada de ácido fólico periconcepcional protege contra la leucemia linfoblástica aguda (LLA) en niños y otros tipos de cáncer. El metabolismo está especialmente activo durante la proliferación celular y la diferenciación tisular, como en el embarazo y la infancia temprana, y puede ser la base de los hallazgos que indican que el periodo periconcepcional es una oportunidad para proporcionar los suplementos adecuados con el fin de reducir los riesgos tanto de NTD como de cáncer infantil. Como señalan nuestros autores: “educar e identificar a mujeres en riesgo de tener un embarazo, poniendo énfasis en que el folato podría no solo disminuir el riesgo de defectos del tubo neural, sino también reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer infantil, podría aumentar el cumplimiento con las recomendaciones existentes sobre suplementos”. 

“Muchos médicos clínicos podrían estar menos familiarizados con que la evidencia sustancial indica que una ingesta adecuada de ácido fólico periconcepcional protege contra la leucemia linfoblástica aguda (LLA) en niños y otros tipos de cáncer. ”

-Dr. Miller

Recientemente se realizó una serie de estudios destinados a examinar los efectos de las exposiciones ambientales desde el período prenatal hasta la supervivencia con morbilidad y la mortalidad en sobrevivientes de cáncer infantil. En lo que se refiere al efecto del medio ambiente sobre los resultados clínicos del cáncer infantil, el Dr. Metayer revisa el estado actual de la literatura. Por ejemplo, la exposición a partículas en suspensión se asoció tanto con aumentos en las hospitalizaciones por problemas respiratorios como con un incremento de la mortalidad a los 5 y a los 10 años en los sobrevivientes. Esto es especialmente relevante para la práctica de oncología pediátrica, dado que puede llevar a acciones concretas para el cuidado clínico que pueden mejorar los resultados. El conocimiento de la exposición de un niño a varias fuentes de contaminantes del aire debería integrarse en el plan de tratamiento de los tipos de cáncer infantil. En este número, también incluimos la primera revisión sistemática de la historia del impacto del desarrollo de gas y petróleo sobre la incidencia de los tipos de cáncer infantil que realizaron Stewart y sus colegas.* 


Leer más 

Vea más sobre este asunto de Cáncer infantil y medio ambiente: activar a los médicos clínicos para la prevención. Encontrará los títulos, autores, afiliaciones académicas, resúmenes y enlaces a los artículos completos. 

El impacto del medio ambiente en los resultados clínicos del cáncer infantil 

Catherine Metayer, MD, PhD

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: Incidence rates of several childhood cancers have increased in the past decades in high- and middle-income countries, and epidemiologic studies worldwide have documented the important role of several environmental factors contributing to these trends, such as sources of air pollution and pesticides. What is less known is whether these chemicals also affect clinical outcomes in childhood cancer patients and survivors, via biological pathways involving DNA damage, epigenetic changes, oxidative stress, pro-inflammatory and immune responses which may operate across the cancer continuum from etiology, response to treatment, survival and survivorship. Despite overall improvement in cancer cure rates, children of color and underserved backgrounds still experience poorer prognosis than their white and affluent counterparts. While social determinants largely explain these observations, the independent effect of chemical exposures is not well-characterized. Drawing from adult studies, we present emerging evidence from epidemiologic childhood cancer studies on the impact of pre- and post-natal exposures to ubiquitous chemicals such as tobacco smoke, traffic-and industry-related air pollution, and pesticides on the health of childhood cancer patients and survivors. Data presented in this review provide the foundation to consider integrating environmental health into the treatment plan for childhood cancer patients and survivors, alongside other known therapeutic and modifiable prognostic factors

Vea el artículo completo en inglés aquí. 

man spraying pesticides

Integrar el clima extremo y la reducción del riesgo de contaminación del aire en el cuidado del cáncer pediátrico 

Hannah M. Thompson MD, MPH, Omar Shakeel MD, Mark Miller MD MPH, Perry Sheffield MD MPH

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: The health impacts of extreme weather and air pollution are expected to worsen into the future. There is growing evidence that vulnerable populations, including pediatric patients with cancer, may be at increased risk. There is limited progress, however, on translating these growing risks into clinical prevention strategies. We describe the utilization of a simple risk communication framework and list resources to help pediatric oncology providers engage in discussion of extreme weather and air pollution with patients to reduce their risk.

Vea el artículo completo en inglés aquí.

Investigar las causas de la leucemia linfoblástico agudo en niños a través de la epidemiología mutacional 

Adam J. de Smith, Naying Zhou, Yunqi Li, Tanxin Liu, Nathan Patrus, Joseph L. Wiemels

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is the most common cancer in children, and prevention of this disease would significantly reduce childhood mortality and morbidity. While the role of germline genetic variation in the etiology of ALL is well established, the contribution of modifiable risk factors is less well known. Epidemiologic studies have identified several environmental and infectious or immune-related factors associated with childhood ALL, although studies often relied on questionnaire data, which can be prone to recall bias, and/or provided limited information on the potential leukemogenic role of these exogenous exposures. Environmental exposures that have carcinogenic properties (e.g., tobacco smoke, ultraviolet radiation) can leave behind molecular footprints in tumor samples that have specific patterns of mutations, and these mutational signatures can be leveraged to study cancer etiology. Mutational epidemiology has thus emerged as a novel approach to investigate the potential carcinogenic role of exogenous exposures in cancer development, by leveraging the availability of sequencing data in large numbers of patients and combining epidemiological methods with analysis of mutational signatures, which may reveal a personalized history of causative exposures. Such studies have already yielded discoveries in adult solid tumors, identifying novel risk factors and providing insights into environmental factors that may underlie global variation in cancer incidence. However, this approach has yet to be applied to childhood cancer epidemiology. Sequencing studies of childhood ALL have revealed specific patterns of somatic alterations, including mutational signatures related to APOBEC enzymes, reactive oxygen species, and ultraviolet radiation, as well as deletions mediated by illegitimate V(D)J recombination. In this review, we discuss current knowledge on the modifiable and non-modifiable risk factors for childhood ALL, the patterns of somatic genomic alterations that have been identified in ALL patient samples, and how mutational epidemiology could help to pinpoint the leukemogenic role of environmental exposures which will be critical for future prevention strategies.

Vea el artículo completo en inglés aquí

El impacto de la infección y las exposiciones microbianas en el cáncer pediátrico 

Kensie Soule BS, Nina Nelson BS, Joseph Wiemels PhD, Rachel Gallant MD MS

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: The etiology of pediatric cancer is likely multifactorial including a combination of genetic alterations and environmental exposures. Infection and antigenic exposures have been identified as contributors to the development of pediatric cancers particularly acute lymphoblastic leukemia (ALL), the most common pediatric malignancy. Viral infections such as Epstein-Barr virus (EBV) and human papilloma virus (HPV) have a well-established association with Hodgkin lymphoma (EBV), Burkitt lymphoma (EBV), and head and neck cancers (HPV). More recent evidence suggests CMV is associated with glioblastoma multiforme and ALL. The incidence of pediatric cancer is much lower than the incidence of these viral infections, indicating that there are likely other factors at play. Aside from these specific viral infections, antigenic exposures in general have been associated with pediatric cancers as well. Early life antigenic exposures are known to impact the gut microbiome which is a crucial component to developing a competent immune system. Higher microbial exposure in early life, such as vaginal delivery (versus cesarean delivery), daycare attendance, and breastfeeding have been associated with lower incidence of pediatric ALL, and this effect is hypothesized to be mediated by the gut microbiome. In this review, we highlight the association between infection, antigenic exposures, and pediatric cancer and potential underlying mechanisms that facilitate this association.

Vea el artículo completo en inglés aquí.

La relación del folato dietario, el ácido fólico y el cáncer infantil 

Yijin Xiang, Joseph L. Wiemels, Eric M. Nickels

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: Folate (vitamin B9) is an essential micronutrient and plays a critical role in one-carbon metabolism, DNA synthesis, and epigenetic regulation, particularly during early embryonic development. While the preventive role of maternal periconceptional folate intake against neural tube defects as well as other birth defects is well established, growing evidence suggests that folate status may also influence childhood cancer risk. In this review, we examine the biological mechanisms linking folate to childhood cancer, with a focus on acute lymphoblastic leukemia (ALL). We synthesize findings from population-wide natural experiments, observational studies, and meta-analyses, with particular attention to timing, dosage, and source of folate intake. Meta-analyses consistently report protective associations between maternal folic acid supplementation and childhood ALL, while evidence for natural dietary folate is more limited and less consistent. Genetic variants in folate metabolism pathways, particularly in the MTHFR gene, may modify these associations, and gene–environment interactions are increasingly recognized as important. Maternal folate status during the periconceptional period has also been linked to changes in offspring DNA methylation and potentially to long-term health outcomes, including at specific epigenetic loci such as IGF2 and ZFP57, as well as across the epigenome. The overall evidence supports the continued promotion of adequate maternal folate intake. Future research should prioritize causal inference methods, epigenome-wide analyses, and greater inclusion of underrepresented populations to clarify the role of folate in childhood cancer etiology.

Vea el artículo completo en inglés aquí.

Integrar los factores de riesgo ambientales en el cuidado del cáncer pediátrico: sentar las bases para que haya mejores resultados y prevención primaria 

Nicole M. Wood, Omar Shakeel, Juan A. Ortega-Garcia, Mark D. Miller

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: Childhood cancer incidence has steadily risen both in the United States and worldwide, yet its environmental contributors remain underrecognized in clinical care. Children and cancer survivors are particularly susceptible to environmental exposures due to their unique physiology and the long-term health vulnerabilities that follow cancer treatment. Although exposures to substances such as pesticides, air pollution, and household chemicals are linked to increased cancer risk, limited clinical frameworks and clinician training leave oncologists underprepared to address growing environmental health concerns from families.

A holistic pediatric oncology environmental health program in Murcia, Spain offers a scalable vision for embedding the environment into longitudinal cancer care. In the United States, survey data from two large academic pediatric cancer centers revealed strong clinician interest in addressing environmental health in pediatric oncology, leading to the development of a consultative model. Workshops and a standardized environmental health history tool, adapted for clinical use and integration into the medical record, have laid the groundwork for implementation of an environmental consult service across 3 care settings: cancer predisposition clinics, survivorship programs, and as requested. These efforts aim to reduce family anxiety, offer actionable risk-reduction strategies, and empower primary teams with the knowledge to engage in meaningful conversations.

The patient-centered tools, interdisciplinary training, and structured integration into clinical workflows are designed to strengthen environmental health knowledge and practice of pediatric oncologists in the United States.

Vea el artículo completo en inglés aquí.

Una revisión sistemática de la proximidad residencial a desarrollos de gas y petróleo aguas arriba y el riesgo de cáncer en niños, adolescentes y adultos 

Eric C. Stewart, Nicholaus P. Johnson, Cassandra J. Clark, Catherine Metayer, Nicole C. Deziel 

Consulte el Resumen (en inglés) 

Abstract: Upstream oil and gas development (OGD) can release carcinogenic and radioactive agents into air and water. This review summarizes evidence on the relationship between residential proximity to upstream OGD and cancer risk among children, adolescents, and young adults (CAYA).

Vea el artículo completo en inglés aquí.

.

Machine for the Extraction of Petroleum


childhood cancer and the environment

Acerca del Programa de cáncer infantil y medio ambiente 

El Programa de cáncer infantil y medio ambiente (CCEP) es un programa nacional de la red de Unidades de Especialidad de Salud Ambiental Pediátrica (PEHSU, por sus siglas en inglés) destinado a enseñar a profesionales de salud ambiental, padres y cuidadores sobre las influencias ambientales sobre los tipos de cáncer infantil, como la leucemia. El programa también brinda información a médicos clínicos y familias sobre las formas prácticas tanto de prevenir el cáncer infantil como mejorar los resultados de tratamiento y la supervivencia

Revisión editorial realizada por la Oficina Nacional del Programa PEHSU y el Programa de Cáncer Infantil y Medio Ambiente.

Type: Children's Health Issue: Info For: PEHSU: Exposure Pathway: